ترکیہ کی بڑھتی ہوئی معیشت اور یورپ اور ایشیا کے درمیان اس کا اسٹریٹجک مقام اسے غیر ملکی کارکنوں کے لیے ایک پرکشش منزل بناتا ہے۔ چاہے آپ استنبول کے تیزی سے ترقی کرتے ہوئے ٹیک سیکٹر، انقرہ کے حکومتی اداروں، یا بحیرہ روم کے ساحل پر سیاحتی مراکز میں ملازمت پر غور کر رہے ہوں، منتقل ہونے سے پہلے ترکیہ ورک ویزا کے عمل کو سمجھنا ضروری ہے۔

یہ گائیڈ 2026 میں ترک ورک ویزا حاصل کرنے کے بارے میں ہر وہ چیز کا احاطہ کرتی ہے جو آپ کو جاننے کی ضرورت ہے – اجازت نامے کی اقسام اور دستاویزات کی ضروریات سے لے کر مرحلہ وار درخواست کے عمل، فیسوں اور پروسیسنگ کے اوقات تک۔
ترکیہ ورک ویزا کیا ہے؟
ترکیہ ورک ویزا ایک سرکاری اجازت نامہ ہے جو غیر ملکی شہریوں کو ملک میں قانونی طور پر کام کرنے اور رہنے کی اجازت دیتا ہے۔ سیاحتی ویزا یا ای ویزا کے برعکس، ورک ویزا کے لیے ایک ترک آجر کی کفالت درکار ہوتی ہے اور اس پر وزارت محنت اور سماجی تحفظ (MLSS) کے ذریعے کارروائی کی جاتی ہے، جسے ترکیہ میں Calisma ve Sosyal Guvenlik Bakanligi (CSGB) کہا جاتا ہے۔
یہ نوٹ کرنا ضروری ہے کہ ترکیہ ورک ویزا اور ورک پرمٹ ایک ہی عمل کے دو حصے ہیں۔ ورک ویزا وہ اسٹیکر ہے جو آپ کے پاسپورٹ میں بیرون ملک ترک قونصل خانے کے ذریعے لگایا جاتا ہے، جو آپ کو ملک میں داخل ہونے کی اجازت دیتا ہے۔ ورک پرمٹ سرکاری دستاویز ہے – جو ایک شناختی کارڈ کے طور پر جاری کیا جاتا ہے – جو آپ کو کام کرنے کا اختیار دیتا ہے۔ آپ کا ورک پرمٹ آپ کے رہائشی اجازت نامے کے طور پر بھی کام کرتا ہے، لہذا آپ کو علیحدہ رہائشی دستاویز کے لیے درخواست دینے کی ضرورت نہیں ہے۔
ہر سال ترکیہ کے تقریباً 52 ملین سیاحتی دوروں میں سے، صرف تقریباً 80,000 غیر ملکی ورک ویزا پر داخل ہوتے ہیں۔ یہ ورک ویزا کو نسبتاً خصوصی اور احتیاط سے منظم راستہ بناتا ہے۔
ترکیہ ورک پرمٹ کی اقسام
ترکیہ بین الاقوامی لیبر فورس قانون نمبر 6735 کے تحت ورک پرمٹ کی کئی اقسام پیش کرتا ہے، جو اگست 2016 میں نافذ ہوا۔ آپ کو جس قسم کے اجازت نامے کی ضرورت ہے وہ آپ کی ملازمت کی صورتحال، قابلیت اور ترکیہ میں کام کرنے کے آپ کے ارادے پر منحصر ہے۔
مخصوص (مقررہ مدت) ورک پرمٹ
یہ غیر ملکی ملازمین کے لیے ورک پرمٹ کی سب سے عام قسم ہے۔ یہ ایک مخصوص کام کی جگہ، ایک مخصوص ملازمت اور ایک مخصوص آجر کے لیے جاری کیا جاتا ہے۔
- پہلی درخواست: 1 سال تک کے لیے درست، آپ کے ملازمت کے معاہدے کی مدت سے زیادہ نہیں
- پہلی توسیع: اسی آجر کے ساتھ 2 سال تک
- بعد کی توسیع: ہر بار 3 سال تک، اب بھی اسی آجر کے ساتھ
اگر آپ آجر تبدیل کرتے ہیں، تو درخواست کو پہلی بار کی درخواست سمجھا جاتا ہے قطع نظر اس کے کہ آپ نے کتنے عرصے سے ورک پرمٹ رکھا ہوا ہے۔
مستقل ورک پرمٹ
وہ غیر ملکی جنہوں نے کم از کم 8 سال تک قانونی ورک پرمٹ رکھا ہوا ہے یا ترکیہ میں طویل مدتی رہائش رکھتے ہیں وہ مستقل ورک پرمٹ کے لیے درخواست دے سکتے ہیں۔ یہ اجازت نامہ ترک شہریوں کو حاصل زیادہ تر حقوق دیتا ہے، سوائے:
- ووٹ ڈالنے یا منتخب ہونے کا حق
- فوجی خدمت انجام دینے کی ذمہ داری
- خصوصی قوانین میں بیان کردہ کچھ پابندیاں
مستقل ورک پرمٹ کو ہر 5 سال بعد تجدید کرنا ضروری ہے۔ تجدید کے لیے درخواستیں میعاد ختم ہونے سے 6 ماہ کے اندر جمع کرانی چاہئیں۔
آزاد ورک پرمٹ
یہ اجازت نامہ غیر ملکیوں کو کسی مخصوص آجر سے منسلک ہوئے بغیر اپنے طور پر کام کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ اس کا جائزہ اس کی بنیاد پر کیا جاتا ہے:
- تعلیم اور پیشہ ورانہ تجربے کی سطح
- سائنس اور ٹیکنالوجی میں شراکت
- ترکیہ کی معیشت اور روزگار پر اثر
- اگر آپ کمپنی کے شراکت دار ہیں تو سرمائے کا حصہ
آزاد ورک پرمٹ ایک مخصوص مدت کے لیے جاری کیا جاتا ہے اور یہ بین الاقوامی لیبر فورس ایڈوائزری بورڈ کی سفارشات کے تابع ہے۔
فیروزی کارڈ
فیروزی کارڈ ترکیہ کا ایک اعلیٰ ہنر مند تارکین وطن کے اجازت نامے کے برابر ہے۔ یہ ان کو نشانہ بناتا ہے:
- اعلیٰ تعلیم یافتہ پیشہ ور افراد
- ترکیہ کی معیشت میں حصہ ڈالنے والے سرمایہ کار
- سائنسدان اور محققین
- غیر معمولی پیشہ ورانہ تجربہ رکھنے والے افراد
حاملین کو مستقل ورک پرمٹ کے برابر حقوق حاصل ہوتے ہیں۔ ان کے شریک حیات اور زیر کفالت بچوں کو ایک دستاویز ملتی ہے جو رہائشی اجازت نامے کا متبادل ہے۔
ترکیہ ورک ویزا کی ضروریات
درخواست کا عمل شروع کرنے سے پہلے، یقینی بنائیں کہ آپ بنیادی اہلیت کے معیار پر پورا اترتے ہیں اور ضروری دستاویزات تیار ہیں۔
ضروری دستاویزات
بیرون ملک ترک قونصل خانے یا سفارت خانے میں درخواست دیتے وقت، آپ کو عام طور پر ضرورت ہوگی:
- درست پاسپورٹ (کافی میعاد کے ساتھ – نیچے دیکھیں)
- مکمل ویزا درخواست فارم (دستخط شدہ)
- بائیو میٹرک تصاویر
- آپ کے ترک آجر کی طرف سے دستخط شدہ لیبر معاہدہ
- آجر کی طرف سے کمپنی کا دعوتی خط
- ترک کمپنی کے رجسٹریشن دستاویزات
- پولیس کریکٹر سرٹیفکیٹ (مجرمانہ پس منظر کی جانچ)
- پولیو سرٹیفکیٹ (کچھ قومیتوں کے لیے درکار)
آپ کے ترک آجر کو بھی اپنی دستاویزات کا سیٹ تیار کرنا ہوگا تاکہ وہ وزارت محنت کو جمع کرائیں، جس میں کمپنی کے مالی ریکارڈ، ٹیکس رجسٹریشن، اور اس بات کا ثبوت شامل ہے کہ اس عہدے کے لیے کوئی مناسب ترک امیدوار دستیاب نہیں تھا۔
پاسپورٹ کی میعاد کے قواعد
ترک امیگریشن قانون (قانون نمبر 6458 کے آرٹیکل 7.1b) کے تحت، آپ کے پاسپورٹ کی میعاد آپ کے ویزا پر درج قیام کی مدت سے کم از کم 60 دن زیادہ ہونی چاہیے۔
مثال کے طور پر، اگر آپ کا ورک ویزا ابتدائی داخلے کے لیے 90 دن کے قیام کی اجازت دیتا ہے، تو ترکیہ میں داخل ہونے کے وقت آپ کے پاسپورٹ کی میعاد کم از کم 150 دن (90 + 60 دن) باقی ہونی چاہیے۔
کچھ یورپی ممالک (جرمنی، بیلجیم، فرانس، اسپین، سوئٹزرلینڈ، اور دیگر) کے شہری دو طرفہ معاہدوں کی بنیاد پر اس قاعدے سے مستثنیٰ ہو سکتے ہیں۔
ترکیہ ورک ویزا کے لیے درخواست کیسے دیں (مرحلہ وار)
ترکیہ ورک ویزا کی درخواست آپ اور آپ کے آجر کے درمیان ایک مشترکہ عمل ہے۔ کوئی بھی فریق اسے اکیلے مکمل نہیں کر سکتا۔
مرحلہ 1: ملازمت کی پیشکش حاصل کریں
آپ کو پہلے ایک ترک کمپنی سے باقاعدہ ملازمت کی پیشکش حاصل کرنی ہوگی۔ آجر ایک دستخط شدہ لیبر معاہدہ اور ایک کمپنی کا دعوتی خط تیار کرتا ہے جس کی آپ کو اپنے قونصل خانے کی درخواست کے لیے ضرورت ہوگی۔
مرحلہ 2: قریبی ترک قونصل خانے میں درخواست دیں
اپنی دستاویزات کے ساتھ، اپنے رہائشی ملک میں قریبی ترک سفارت خانے، قونصل خانے، یا مجاز ویزا درخواست مرکز میں درخواست دیں۔ اہم نکات:
- اپنی ملاقات کا وقت طے کرنے کے لیے visa.gov.tr پر ترک اسٹیکر ویزا کے لیے پری-ایپلیکیشن سسٹم استعمال کریں
- اپنا پاسپورٹ، درخواست فارم، تصاویر، لیبر معاہدہ، اور آجر کا خط جمع کرائیں
- قابل اطلاق ویزا فیس ادا کریں
- آپ کو ایک حوالہ نمبر ملے گا – اسے فوری طور پر اپنے آجر کو دیں
ہندوستان سے درخواست دہندگان کے لیے، درخواستوں پر ممبئی، نئی دہلی، اور حیدرآباد میں گیٹ وے VAC مراکز کے ذریعے کارروائی کی جاتی ہے۔ پاکستانی درخواست دہندگان اناطولیہ VAC مراکز استعمال کرتے ہیں۔ زیادہ تر عرب اور خلیجی ممالک سے درخواست دہندگان VFS گلوبل کے ذریعے درخواست دیتے ہیں۔
مرحلہ 3: آجر وزارت محنت کے ساتھ فائل کرتا ہے
آپ کے آجر کو آپ کی قونصل خانے کی درخواست کے 10 کاروباری دنوں کے اندر ترک وزارت محنت اور سماجی تحفظ کے ساتھ سرکاری ورک پرمٹ کی درخواست فائل کرنی ہوگی۔ وہ معاون دستاویزات جمع کراتے ہیں جن میں شامل ہیں:
- کمپنی رجسٹریشن اور ٹیکس دستاویزات
- ملازمت کے معاہدے کی تفصیلات
- غیر ملکی کارکن کی خدمات حاصل کرنے کا جواز
- مالی بیانات
وزارت درخواست کا جائزہ لیتی ہے اور تقریباً 30 دنوں کے اندر فیصلہ کرتی ہے۔
مرحلہ 4: ورک پرمٹ اور ویزا حاصل کریں
ایک بار جب وزارت ورک پرمٹ کی منظوری دے دیتی ہے، تو ترک قونصل خانے کو الیکٹرانک طور پر مطلع کیا جاتا ہے۔ اس کے بعد آپ کر سکتے ہیں:
- اپنے اصلی پاسپورٹ کے ساتھ قونصل خانے کا دورہ کریں
- ایک طرفہ پرواز کی ریزرویشن فراہم کریں
- سفری بیمہ کا ثبوت دکھائیں
- داخلہ ویزا فیس، ورک پرمٹ سرٹیفکیٹ فیس، اور رہائشی فیس ادا کریں
- اپنے پاسپورٹ میں اپنا ورک ویزا اسٹیکر جمع کریں
مرحلہ 5: ترکیہ میں داخل ہوں اور رجسٹر کریں
ترکیہ پہنچنے کے بعد، آپ کو کئی اہم اقدامات مکمل کرنے ہوں گے:
- 15 دنوں کے اندر: آپ کے آجر کو آپ کو SGK (سماجی تحفظ) کی شراکت اور حکومتی صحت کی دیکھ بھال کے لیے رجسٹر کرکے آپ کے ورک پرمٹ شناختی کارڈ کو فعال کرنا ہوگا
- 20 دنوں کے اندر: آپ کو ترکیہ کے قومی ایڈریس سسٹم (NVI) میں اپنا گھر کا پتہ رجسٹر کرنا ہوگا
- 1 ماہ کے اندر: اپنے رہائشی اجازت نامے کو باقاعدہ بنانے کے لیے مقامی پولیس ڈیپارٹمنٹ میں رجسٹر کریں
اہم: اگر آپ ورک ویزا پر ترکیہ میں داخل ہوتے ہیں لیکن ملازمت نہ لینے کا فیصلہ کرتے ہیں، تو آپ کو داخلے کی تاریخ کے 15 دنوں کے اندر باہر نکلنا ہوگا تاکہ زیادہ قیام کی خلاف ورزی، جرمانہ، اور ممکنہ داخلے پر پابندی سے بچا جا سکے۔
ترکیہ ورک ویزا پروسیسنگ کا وقت
معیاری پروسیسنگ کا ٹائم لائن یہ ہے:
| مرحلہ | وقت |
|---|---|
| قونصل خانے میں درخواست جمع کرانا | 1-2 دن |
| آجر MLSS کے ساتھ فائل کرتا ہے | آپ کی درخواست کے 10 کاروباری دنوں کے اندر |
| MLSS کا فیصلہ | 30 دن تک |
| قونصل خانے میں ویزا جمع کرنا | 1-3 کاروباری دن |
| کل تخمینہ وقت | 30-45 دن |
ابتدائی درخواست سے لے کر آپ کا ویزا جمع کرنے تک کا پورا عمل عام طور پر 30 سے 45 دن لیتا ہے۔ اس کے مطابق منصوبہ بندی کریں اور اپنی مطلوبہ شروع ہونے کی تاریخ سے کافی پہلے درخواست دیں۔
ترکیہ ورک ویزا کی فیس اور اخراجات
فیسیں عمل کے کئی مراحل پر وصول کی جاتی ہیں:
| فیس کی قسم | تقریباً لاگت |
|---|---|
| داخلہ ویزا فیس | قونصل خانے کے ذریعے وصول کی جاتی ہے (قومیت کے لحاظ سے مختلف ہوتی ہے) |
| ورک پرمٹ سرٹیفکیٹ فیس | MLSS کے ذریعے مقرر کی جاتی ہے |
| رہائشی اجازت نامے کی فیس | ترک حکام کے ذریعے سالانہ مقرر کی جاتی ہے |
| قیمتی کاغذ کی فیس | انتظامی پروسیسنگ چارج |
درست فیسیں آپ کی قومیت، اجازت نامے کی مدت، اور موجودہ حکومتی شرحوں کے لحاظ سے مختلف ہوتی ہیں۔ تمام فیسیں ناقابل واپسی ہیں چاہے آپ کی درخواست مسترد ہو جائے۔ درخواست دینے سے پہلے CSGB ویب سائٹ پر تازہ ترین فیس شیڈول چیک کریں۔
ورک پرمٹ کی چھوٹ
قانون نمبر 4817 کے آرٹیکل 55 کے تحت، غیر ملکیوں کی کچھ اقسام کو ورک پرمٹ حاصل کرنے سے مستثنیٰ قرار دیا گیا ہے۔ ان میں شامل ہیں:
- ترکیہ کے ساتھ دو طرفہ یا کثیر الجہتی معاہدے رکھنے والے ممالک کے شہری
- ایک ماہ سے کم عرصے کے لیے سائنسی، ثقافتی، یا فنکارانہ سرگرمیاں انجام دینے والے غیر ملکی
- چار ماہ سے کم عرصے کے لیے مقابلہ کرنے والے کھلاڑی
- تین ماہ تک درآمد شدہ مشینری نصب کرنے، دیکھ بھال کرنے، یا مرمت کرنے والے تکنیکی ماہرین
- آٹھ ماہ تک کے معاہدوں پر ٹور آپریٹر کے نمائندے
- ترکیہ میں EU کے مالی اعانت سے چلنے والے منصوبوں پر غیر ملکی ماہرین
- ترک بین الاقوامی جہاز رجسٹر میں رجسٹرڈ جہازوں پر بحری جہاز
مستثنیٰ افراد کو اس کے بجائے مختصر مدتی رہائشی اجازت نامہ ملتا ہے۔ یہ چھوٹیں بڑھائی نہیں جا سکتیں، اور ہر شخص یہ شق ہر کیلنڈر سال میں صرف ایک بار استعمال کر سکتا ہے۔
ترکیہ میں محدود پیشے
ترکیہ میں تمام ملازمتیں غیر ملکی کارکنوں کے لیے کھلی نہیں ہیں۔ کچھ پیشے قانون کے مطابق صرف ترک شہریوں کے لیے مخصوص ہیں۔ ان میں شامل ہیں:
- دندان سازی، نرسنگ، اور ویٹرنری میڈیسن (خصوصی اجازت کے بغیر)
- فارماسیاں
- نوٹری پبلک خدمات
- نجی سیکیورٹی
- کسٹمز بروکرج
- کچھ قانونی پیشے
ملازمت کی پیشکش قبول کرنے سے پہلے، تصدیق کریں کہ آپ کا مطلوبہ پیشہ محدود فہرست میں نہیں ہے۔ مکمل فہرست بین الاقوامی لیبر فورس کے ڈائریکٹوریٹ جنرل کے ذریعے برقرار رکھی جاتی ہے۔
کیا امریکی شہری ترکیہ میں کام کر سکتے ہیں؟
ہاں، امریکی شہری ترکیہ میں کام کر سکتے ہیں، لیکن انہیں دیگر تمام غیر ملکی شہریوں کی طرح ورک ویزا اور اجازت نامے کے عمل کی پیروی کرنی ہوگی۔ امریکہ اور ترکیہ کے درمیان ملازمت کے لیے کوئی خاص انتظام نہیں ہے۔
انقرہ میں امریکی سفارت خانے کے مطابق، جو امریکی شہری ترکیہ میں کام کرنا چاہتے ہیں انہیں پہلے اپنے ممکنہ آجر سے رابطہ کرنا چاہیے۔ ورک پرمٹ کے عمل کو شروع کرنا آجر کی ذمہ داری ہے۔ امریکی سفارت خانہ سفارش کرتا ہے کہ امریکی شہری سیاحتی ویزا یا ای ویزا پر کام کرنے کی کوشش نہ کریں، کیونکہ یہ غیر قانونی ہے اور اس کے نتیجے میں ملک بدری اور داخلے پر پابندی لگ سکتی ہے۔
ترکیہ ورک ویزا بمقابلہ بزنس ویزا
بہت سے لوگ ورک ویزا کو بزنس ویزا کے ساتھ الجھا دیتے ہیں۔ یہاں اہم فرق ہے:
| خصوصیت | ورک ویزا | بزنس ویزا |
|---|---|---|
| مقصد | ترکیہ میں ملازمت | کاروباری ملاقاتیں، کانفرنسیں، تجارتی میلے |
| آجر درکار | ہاں | نہیں |
| مدت | 1-3 سال (قابل تجدید) | 90 دن تک |
| کام کی اجازت | ہاں | نہیں – ملازمت نہیں کر سکتے |
| پروسیسنگ باڈی | MLSS + قونصل خانہ | قونصل خانہ یا ای ویزا |
| رہائشی اجازت نامہ | ورک پرمٹ کے ساتھ شامل | شامل نہیں |
اگر آپ ترکیہ میں کسی کاروباری میٹنگ یا کانفرنس میں شرکت کر رہے ہیں، تو بزنس ویزا یا ای ویزا کافی ہے۔ اگر آپ کسی ترک ادارے کے لیے معاوضہ پر کام کر رہے ہیں، تو آپ کو ورک ویزا کی ضرورت ہے۔
کامیاب درخواست کے لیے نکات
- جلد شروع کریں۔ اس عمل میں کم از کم 30-45 دن لگتے ہیں۔ اپنی مطلوبہ شروع ہونے کی تاریخ سے کافی پہلے دستاویزات جمع کرنا اور اپنے آجر کے ساتھ ہم آہنگی کرنا شروع کریں۔
- یقینی بنائیں کہ آپ کا آجر تیار ہے۔ انہیں آپ کی قونصل خانے کی درخواست کے 10 کاروباری دنوں کے اندر MLSS کے ساتھ فائل کرنا ہوگا۔ ان کی طرف سے تاخیر اس عمل کو پٹڑی سے اتار سکتی ہے۔
- پاسپورٹ کی میعاد چیک کریں۔ یقینی بنائیں کہ آپ کے پاسپورٹ کی میعاد آپ کے مطلوبہ ویزا کی مدت سے کم از کم 60 دن زیادہ ہے۔
- دستاویزات کی تصدیق کروائیں۔ کچھ دستاویزات (جیسے پولیس سرٹیفکیٹ) کو آپ کے ملک کے لحاظ سے اپوسٹل یا قونصل خانے کی تصدیق کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔
- ہر چیز کی کاپیاں رکھیں۔ جمع کرائی گئی تمام دستاویزات، حوالہ نمبروں، اور خط و کتابت کی ڈیجیٹل اور فزیکل کاپیاں برقرار رکھیں۔
- آمد کے بعد فوری طور پر رجسٹر کریں۔ 15 دن کی SGK رجسٹریشن یا 20 دن کی ایڈریس رجسٹریشن کی آخری تاریخ سے محروم ہونے کے نتیجے میں آپ کا ورک پرمٹ منسوخ ہو سکتا ہے۔
- پیشہ ورانہ مدد پر غور کریں۔ امیگریشن کنسلٹنٹس یا وکلاء جو ترک ورک پرمٹ میں مہارت رکھتے ہیں وہ شعبے کے مخصوص تقاضوں کو نیویگیٹ کرنے اور عام غلطیوں سے بچنے میں مدد کر سکتے ہیں۔